Though writing by hand is increasingly being eclipsed by the ease of computers, a new study finds we shouldn’t be