PARIS — From Qiriness to Prescription Lab and État Pur, a crop of small European direct-to-consumer beauty brands are launching