When thyroid hormone levels become extremely low, a person may experience symptoms such as drowsiness, confusion, and hypothermia, as well