Six-year-old born with malformed fingers can finally brush her hair after getting a ‘robot hand’ Leah Sweeney was born with