The agency said supplement products claiming to protect consumers from the harmful effects of the sun’s rays just do not